| 08.08.2003 После продаж на этой неделе Фредди Канута и Джо Коула, Гленн Родер подтвердил, что он заинтересован в появлении 3-4-х новых лиц на Аптон Парке. | Мэнеджер Вест Хэма заинтересован в хорошем старте команды в новом сезоне, но известно, что команда нуждается в замене ряда игроков Аптон Парка, особенно в защите. "Я надеюсь на приобретение 3-4-х новых лиц", ответил Гленн изданию Лондон Ивнинг Стэндэрд." "Жизненно необходимо, чтобы мы хорошо стартовали в новом сезоне и очень важно, чтобы наша оборона укрепилась." |
| 07.08.2003 Прежний менеджер Вест Хэм Гарри Реднэп высказал свое мнение о продаже Джо Коула в Челси, назвав это "позором". | Являясь в настоящее время менеджером вновь продвинувшегося Портсмута, Реднэп, возглавляя в свое время команду Аптон Парка, открыл дорогу дебютировавшему в Вест Хэме Коулу.
" Когда я услышал эти известия, я был разочарован. Это печальный, печальный день для клуба", - сказал он в газете Лондон Ивнинг Стэндэрд. " Для меня Джо был бесценен, и то, что они делают сейчас в этом клубе, - позор. Болельщики заслуживают большего..." "Честно говоря, мне больно видеть происходящее. Они продали Рио Фердинанда, Фрэнка Лампарда, Коула, Фредди Канута, Глена Джонсона, Тревора Синклера..." "Куда они идут? Что они делают? Очень грустно видеть все это..." |